Richard Wagner, The Rhinegold / Das Rheingold / L'or du Rhin, Opera Guide 35.

Das Rheingold, l'ouverture de L'Anneau du Nibelung de Wagner, une œuvre en quatre parties, se distingue des autres par sa douceur et son pittoresque. Mais elle met immédiatement en évidence l'ampleur de l'œuvre dans son ensemble et l'extraordinaire langage musical qui s'y déploie. C'est un miracle de l'histoire de la musique que la conception de 1850 de Wagner ait pu être menée à terme, dans un ensemble organique, quelque vingt-cinq ans plus tard. Stewart Spencer discute de la manière dont Wagner fusionne une mythologie authentique avec sa propre invention et John Deathridge replace l'opéra dans le contexte du Ring et de son siècle.Contenu : Le début du "Ring", John Deathridge ; "L'Or du Rhin" - La musique, Roger North ; Langue et sources du "Ring", Stewart Spencer ; Das Rheingold : Poème de Richard Wagner ; L'Or du Rhin : Traduction anglaise par Andrew Porter.