Burton, Personal narrative of a pilgrimage to Al-Madinah & Meccah, 2 vols.

Poussé par le désir de voyager et l'esprit d'aventure, aidé par une extraordinaire facilité à parler les langues orientales, Sir Richard Burton (1821-90) fut l'un des grands voyageurs-explorateurs de l'histoire. Il fut le premier Européen à entrer dans la capitale du Somaliland et le premier à découvrir les Grands Lacs d'Afrique centrale. Il fut également un orientaliste de premier plan. Mais c'est pour son pèlerinage de 1853 à La Mecque et à Médine, les sanctuaires les plus sacro-saints de l'Islam, que Burton est le plus connu - et pour son célèbre livre qui relate ses expériences au cours de ce voyage. Se faisant passer pour un derviche errant, il réussit à se faire admettre dans la sainte Kaabah et sur la tombe du Prophète à Médine et participa à tous les rituels du Hadj (pèlerinage). Il reste l'un des très rares non-musulmans à se rendre à la Mecque et à en revenir.